Lower Roles Should be able to access RealTime Performance Panel
As an Ops person, access to the Realtime Dashboard Role is important, but it seems like in order to see it, you actually need access to the data itself. Is there a role that can give us that realtime monitoring without requiring access to the data explorer? I can access Profiler and Performance Advisor without those restrictions so it isn't clear as to why I can't also access the RealTime Performance Panel. Both of those show as much or possibly more information with regards to collections, documents, indices, etc than what appears on the RealTime Performance Panel.
I'm sorry about this limitation as it currently stands: to explain, we show currentOp information within the RTPP that can show query predicates that in turn can contain sensitive information.
We hope to have a more flexible authorization model in the future because there's definitely a middle ground to be found.