Every time I want to check a doc, It opens it in a new tab Which makes it difficult to navigate across the workspace. I would recommend open docs in the same tab and maybe device some mechanism to open the docs in a new tab if the user wants to compare two or more of them.

As some others tools have, a way to view all documents from a collection in a table format with columns and lines. An 'click on header for sort' is well desirable.

After opening a few options of the tree sometimes I want to collapse all and explore a completely different path, having the option to expand/collapse all would be neat!

Ability to delete individual records in a collection either using the "backspace" or the menu (delete record). Also, an "empty this collection" would help.

I have a collection with documents containing UUID fields (standard, not legacy). When I browse those documents in the extension, they are shown like this:

{
"_id": "5e58eae46015f74c61dd6af0",

"my_uuid": {

    "$binary": {

        "base64": "ILGr2eKZSmqkQX1OZsoICQ==",

        "subType": "04"

    }

}

}

I would have expected them to be shown as:

{
"id": "5e58eae46015f74c61dd6af0",
"myuuid": UUID("20b1abd9-e299-4a6a-a441-7d4e66ca0809")
}

Robot 3T (for example) does this well. I think it would greatly help to read such values.

would be nice to be able to filter by database/collection name in the connections panel, similar to what is found in MongoDB Compass.