Make adding Teams to Projects searchable by any string.
Searching by only emails does not brings up Teams. Teams doesn't have emails so they doesn't show up, obviously.
There is also very bad UI with suggestions - only 2 items are shown. But no hint, that this list is scrollable. I found out by accident.