Analzye Endpoint or Analysis Screen
Please show how an index is analyzed based on a given index definition.
Honestly, probably the steepest learning curve for anyone implementing Search is understanding the grimy details of how analyzers break up various types of inputs. It would be incredibly empowering to have this functionality built into the Atlas Search UI somewhere, presumably in the Visual Index Editor. Also, I'm sure it would serve to deflect a lot of cases as customers would know exactly what there data looks like for purposes of crafting a Search query.
Provide functionality similar to the Solr Analysis screen -- https://lucene.apache.org/solr/guide/8_6/analysis-screen.html