Due to customer/project constraints, I need to have the ability to use $search to query millions of historical data records with regex and wildcards queries at real-time, on a Enterprise Advanced environment.

The data cannot be exported to Atlas and it cannot depend on Internet connection, so the functionality must be On-Premises only.