Disable the dropdown to add Agent functions on hosts that don't have the MongoDB Agent installed and were only imported for Backup/Monitoring.
The elipsis (...) selections to add Monitoring & Backup Agent functions are available on hosts without the MongoDB Agent. If selected the function appears on the host as grey and standby. This is misleading. The options should not be available on hosts without the MongoDB Agent.