Apply Project Maintenance Windows to Global Alerts

Make the existing Project-level maintenance windows also silence Global alerts associated with the Project.

We have many projects that share the Global Alerts and do not want to turn off all global alerts as we still need that alerting for the projects that are not being worked on.

In combination with the existing API for Project Maintenance Windows, this really allows full control.